studerte nordisk, engelsk og litteraturvitenskap i Oslo
Richard er et multitalent. Etter 20 år som lektor i den videregående skole valgte Richard er satse på en karriere som frilans lærebokforfatter, pedagog og musiker. Han har bred erfaring fra oversettelse og språkvask, og han har redigert både akademiske og kulturrelaterte tekster. Richard har skrevet både lærebøker og andre bøker å bli klok på, f.eks. Christmas in English (sammen med Svenn Poppe).